La cumbre entre la Unión Europea y China, programada para tener lugar el jueves, llegará en un momento crucial para ambos lados. Al menos en papel.
El regreso de Donald Trump a la Casa Blanca ha volcado la junta de ajedrez geopolítica, socavando las viejas alianzas, desgastó impulso y lanzó el comercio mundial en el caos que giran la cabeza. El caos es lo que Bruselas y Beijing comenzaron a burlarse con un largo y largo pensamiento en una serie de diferencias y condimentos. Restablecer la corbata Y fortaleceremos la cooperación para sobrevivir a la tormenta causada por Trump.
El hecho de que la cumbre coincidió con el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas es especulación de reconciliación inminente. En mayo, el presidente chino, Xi Jinping, dijo que el aniversario brindaría la oportunidad de «lidiar con la fricción y las diferencias adecuadamente y abrir un futuro brillante para las relaciones con China-UE».
Presidente de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y presidente del Consejo de Europa, Antonio Costa, desafiaron la historia general y se comprometieron a «profundizar la asociación con China».
Pero luego la marea cambió y el tono cambió. agrio.
La decisión de Beijing de limitar la exportación de tierras raras, un elemento metálico esencial para la producción de tecnología avanzada, ha provocado alarmas generalizadas en las industrias europeas, responsabilidad Por von der Reyen.
«China está utilizando esta unidad cuasi no solo como un chip de negociación, sino también como arma para socavar a los competidores en las industrias clave», dijo en la Cumbre del G7 en junio.
«Todos fuimos testigos de los costos y consecuencias de la aplicación de China».
Beijing pronto Por favor regrese El jefe del comité, que llama su discurso «básico» y «parcial», pero proporcionó ramas de oliva para construir una asociación «ganadora».
Sin embargo, se hizo daños. Para cuando von del Reyen y Costa se encuentran con XI el jueves, hay escasas expectativas de soluciones concretas.
La esperanza es tan baja para la reunión que los funcionarios de Bruselas señalan el hecho de que como resultado se está llevando a cabo una cumbre de un día en Beijing. (Según las reglas del protocolo, se suponía que los líderes ocurrían en los suelos de la UE.
«Para la UE, la entrega es una conversación sustancial, abierta y directa entre los dos sobre todos los aspectos de nuestra relación», dijo el funcionario la semana pasada en condición de anonimato antes de la ocasión.
El segundo alto funcionario describió la cumbre como una «oportunidad única» para comunicar las preocupaciones de Bullock con la opinión de que tendría resultados «a corto plazo».
«Vamos allí con la esperanza de que los chinos primero entiendan nuestras preocupaciones y, en segundo lugar, tomen medidas concretas para satisfacer nuestras preocupaciones», dijo el funcionario.
«Si no, debemos proteger nuestros propios intereses».
Fricción limitada
Ciertamente no hay escasez de problemas que resolver. Desde la pandemia Covid-19, innumerables conflictos han tensado de relaciones entre la UE y China.
Entre la extensa lista de puntos de fricción, Ciberata Para agencias estatales Violaciones de derechos humanosdos características destacadas: la asociación «ilimitada» con Beijing con Moscú y el desequilibrio del comercio causado por la sobrecapacidad de la industria.
En los últimos tres años, los europeos han sido despertados para ver a los residentes permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU en firma del lado de los invasores en violación de los principios centrales de la Carta de la ONU.
Bruselas ha acusado repetidamente a China de ser el «facilitador crítico» detrás de la invasión a gran escala de Ucrania de Rusia, suministrando el 80% de los componentes que el Kremlin utiliza para fabricar armas. Varias entidades chinas han sido atacadas por bloques para permitir el desacoplamiento de las sanciones económicas.
La semana pasada, dos bancos chinos estaban en la lista negra, provocando indignación en Beijing.
«Instamos a la UE a que deje de dañar los intereses legales de las empresas chinas sin ninguna base práctica», dijo Guo Jiakun, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China.
«China hará lo que sea necesario para garantizar que esté firmemente protegido por los derechos e intereses legales y legales de las empresas chinas», agregó.
Von der Leyen y Costa criarán Ucrania durante su reunión cara a cara con XI, pero es poco probable que se escuchen sus súplicas. El líder chino no ha mostrado indicios de que quiera abandonar Rusia. Invitado de honor.
«Podemos decir que China en realidad está haciendo posible la economía de guerra de Rusia. No podemos aceptar esto», dijo Von der Leyen a principios de este mes. «La forma en que China continúa interactuando con la guerra de Putin será un determinante de las futuras relaciones de la UE-China».
Relación «insostenible»
En el comercio, los intereses son igualmente altos y las expectativas son igualmente bajas.
El Bullock se ha vuelto cada vez más inquieto por su déficit abultado con China, que superó su producto de 300 mil millones de euros el año pasado. Esta cifra corre el riesgo de expandirse en 2025 a medida que la demanda de consumidores chinos y Trump se está desacelerando.
Establecido por la Comisión Europea Fuerza de trabajo especial Para monitorear la transformación potencial de los productos chinos desde los EE. UU. Al mercado de la UE. Los ejecutivos también están prestando atención al uso de los lujosos subsidios de Beijing, que han sido acusados de reducir artificialmente los precios para socavar a los competidores europeos.
«La situación actual es insostenible. Necesitamos reequilibrar», dijo el funcionario.
Conflicto Está hirviendo En octubre, la UE abofeteó las obligaciones repentinas de los vehículos eléctricos de fabricación china (EV) para compensar el impacto de la ayuda estatal. Denunciando la medida como «un acto desnudo de proteccionismo», Beijing respondió a los productos de brandy, cerdo y lácteos de la UE con sondas.
Otra queja repetida entre los europeos es una barrera para la construcción de regulaciones de China. Invadirá en la parte superior Prefieren el sector privado y las empresas nacionales. El banco recientemente dirigió el comité Lo excluiré Proveedor chino de dispositivos médicos de ofertas públicas en Europa. Beijing tomó represalias con un Prohibición similar.
Inicialmente, la cumbre de julio fue vista como el escenario para alcanzar una comprensión común en estos frentes abiertos y presentar soluciones tentativas a algunos de ellos. Si bien los conflictos aún se abordan como parte de una agenda ocupada, el aumento de las tensiones indica que permanecen sin resolver, ya que ninguno de los lados cree que el otro lado será tolerante.
La única entrega que Von der Leyen y Costa pueden esperar razonablemente la Declaración Conjunta sobre Acción Climática antes de la Conferencia Climática de la ONU a finales de este año. Advierte que las concesiones sustanciales en otras áreas son poco probables, Alicja Bachulska, miembro de la política del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores (ECFR).
«Parece que Beijing está seguro de que el tiempo está de su lado», dijo Bacilska.
«Los cálculos estratégicos de China están dominados por la rivalidad con los EE. UU., Y ahora evaluamos que la UE se fractura internamente para ejercer una presión o apalancamiento significativo en Beijing, cerrando así la» ventana de oportunidad «para un reinicio significativo de relaciones a pesar de las acciones de los Estados Unidos».
