fecha de lanzamiento
Cientos de personas se reunieron en Southampton el martes cuando estallaron protestas en Gran Bretaña por el asesinato del estudiante de 18 años Henry Nowak, y la ira desembocó en violencia.
Los manifestantes gritaron «Henry, Henry», arrojaron piedras, ladrillos y sillas y se enfrentaron con la policía.
El juicio siguió al muy publicitado juicio de Vikram Dighwa, un hombre sij de 23 años, que fue declarado culpable del asesinato de Nowak el mes pasado.
Nowak fue apuñalada varias veces por Digwa en diciembre cuando regresaba a casa después de una noche de fiesta con amigos. Digwa, que fue condenado el lunes a cadena perpetua con una pena mínima de 21 años, dijo falsamente a la policía que acudió al lugar que era víctima de un ataque racista.
Inicialmente, los oficiales arrestaron a Nowak esposado mientras agonizaba, y las imágenes de la cámara corporal del incidente lo mostraron diciéndole a la policía que había sido «apuñalado» y que «no puedo respirar».
La fuerza se ha remitido a la Oficina Independiente de Conducta Policial, citando un mayor escrutinio de la conducta de los agentes que arrestan.
La ministra del Interior británica, Shabana Mahmood, dijo que la violencia del martes era «completamente inaceptable» y añadió: «No hay justificación para secuestrar esta tragedia para incitar a la violencia y al desorden».
En una declaración conjunta, un conglomerado de organizaciones comunitarias sikh condenó el «momento loco de individuos imperdonables».
Pero el grupo dijo que la comunidad sikh en general «enfrentó niveles inaceptables de abuso y odio durante el juicio, ya que muchos no entendían la ley, la importancia del kirpan o las responsabilidades que conlleva usar un kirpan».
Un kirpan es una pequeña espada que usan los sijs como parte de su vestimenta religiosa. Los fiscales dijeron que Digwa llevaba un kirpan estándar y una daga grande.
«Entendemos que el arma que pudo haber sido utilizada en este incidente no era un kirpan normal usado por sikhs completamente entrenados», continuó la declaración de la comunidad sikh. «Este matiz es muy importante y es posible que aquellos a quienes se les pidió que testifiquen en este caso no lo hayan explicado o entendido».